Update SQL Server table based on new value in jQuery sortable list

Good people, I hope somebody out there can advise me how to solve this particular issue. I am making a e-newsletter content builder. The idea is that an editor can piece together different articles featuring combinations of text and image to create stories into one specific edition. The tool which pieces together the different articles allows the editor to re-order the articles to the editor's